Zaraitzuko euskararen apunteak/Xuketa

Zaraitzuko ibaian erregistro arrunta, hika baino formalagoa eta zuka baino kolokialagoa. Honatx forma batzuk.

Egon aditza

nioxu: nago

dioxu: dago

Nor (orainaldia)

nixu: naiz

txu: dira

Nor (lehenaldia)

xintxan: zinen

Nor-nork (orainaldia)

xut, txut: dut, ditut

tzie: dituzue

xie: dute

Nor-nork (lehenaldia)

nixun, nitxun: nuen, nituen.

gintzaxun: genituen

xinuen, xintxan: zenuen, zenituen.

zintzaen: zenituzten.

zixun, zitxuen: zuen, zituen

zixien/zixen eta zitxien/zitxen: zuten eta zituzten

Erreferentzia

• "Zaraitzuera aztertzeko ekarpen berriak" artikulu seriea, Fontes Linguae Vasconum aldizkarian argitaratuta.